-
1 известность
-
2 известность известност·ь
1) (популярность) popularity, publicity; (слава) fameпользоваться известностью — to be well-known / popular, to enjoy popularity
поставить кого-л. в известность — to inform / to notify / to enlighten smb.
поставить в известность о своём уходе — to inform (smb.) of one's resignation
Russian-english dctionary of diplomacy > известность известност·ь
-
3 известность
1) reputation, fame
2) publicity
3) разг. (о человеке)
celebrity, prominent figure* * ** * *reputation, fame, repute; notoriety; renown* * *celebritydistinctionfamemarknotabilitypopularityprominencepublicityrenown -
4 известность
1) General subject: celebrity, distinction, eclat, fame, limelight, mark, notability, note, notoriety, prominence, renown, reputation, vogue, publicity, anticipation (In order to demonstrate anticipation of the claims that have been infringed, the alleged infringer must show that each element of a patent claim is disclosed within a single prior art reference.), popularity, (в нек. контекстах) profile2) French: renommee3) Law: repute4) Canadian: break5) Patents: availability (Regarding availability in the art of the mentioned distinctive features see part L2.), previous disclosure (When does previous disclosure become a 'prior publication' problem?) -
5 известность
fame, popularity, prominence, publicity -
6 известность
............................................................1. popularity(n.) جلب محبوبیت عامه، محبوبیت، معروفیت............................................................2. fame(vt. & vi. & n.) شهرت، نام، آوازه، مشهور کردن............................................................3. renown(n.) آوازه، نام، شهرت، معروفیت، اشتهار، صیت، مشهور کردن -
7 широкая известность
1) General subject: general notoriety (товарного знака), wide popularity (употрелбяется с глаголами enjoy (быть широко известным), gain и find (приобрести широкую известность) и оборотом there is (иметь широкую известность))2) Advertising: broad publicity3) Patents: general notoriety4) Mass media: ground supportУниверсальный русско-английский словарь > широкая известность
-
8 популярность
1. popularity2. vogueСинонимический ряд:известность (сущ.) знаменитость; известность; лавр; признание; слава; славу
См. также в других словарях:
Евангелион — Обложка первого тома российского издания. 新世紀エヴァンゲリオン (син сэйки эвангэрион) Neon Genesis Evangelion Shinseiki Evangelion (ромадзи) Евангелион нового поколения (неоф. рус.) NGE, EVA, Ева Жанр фантастика, психология, драм … Википедия
Creedence Clearwater Revival — Слева направо: Том Фогерти, Дуг Клиффорд, Стю Кук, Джон Фогерти … Википедия
Сиэтл Суперсоникс — Конференция Западная … Википедия
Убийство на улице Морг — The Murders in the Rue Morgue … Википедия
Оклахома-Сити Тандер — Оклахома Сити Тандер … Википедия